Книга месяца (май)

К. Брэдфорд - Юный самурайБрэдфорд К. Юный самурай. Путь воина:  [12+]/ К. Брэдфорд ; [пер. О. Василенко]. – Москва : АСТ  : Астрель , 2010. – 350, [2] с

“Юный самурай” – цикл исторических романов британского писателя Криса Брэдфорда, в которых познавательный рассказ о японской культуре и национальных традициях, самураях и ниндзя ненавязчиво вплетен в сюжет.

Джек, мальчик 12 лет, вместе со своим отцом, штурманом торгового судна, плывет в Японию. Но корабль терпит крушение у самых берегов страны восходящего солнца, всю команду убивают пираты, а Джека случайно спасают самураи. Теперь он “гайдзин” – светловолосый чужеземец, которого почти все презирают. Но ему предстоит освоить японский язык, научиться сражаться на мечах и медитировать, как настоящий самурай. Джек бережно хранит единственную оставшуюся от отца вещь – дневник с морскими картами, за которыми охотится черный ниндзя с зеленым глазом – Докуган Рю. А в школе, где учат будущих самураев, мальчика ждут ежедневные проделки его недругов.

Действие происходит в 17 веке, но  не ощущается в романе дух прошлого: повествование живое, события динамичные, герои (а это мальчишки и девчонки 12-13 лет) ссорятся, дерутся, строят козни, мирятся, ведут себя как обычные современные дети